Dissanguami – Claudia Mauro

È davvero molto tempo che non pubblico recensioni e lo devo a un grosso blocco del lettore che non so per quale ragione mi aveva improvvisamente preso dopo che avevo abbandonato le spiagge di Illyon.  Sarà stato forse per la mole di lavoro che avevo eseguito per il suddetto blog,  sarà che forse abbiamo avuto anche un po’ l’impressione che quel lavoro non sia stato poi molto apprezzato (devo ribadire di pezzi cancellati per dissapori con gli autori?), fatto sta che per quasi un anno ho letto poco e niente se si escludono le etichette dei detersivi.

Poi va bene,  sarà stato anche il cambiare aria e l’ora e mezza di trasporti pubblici fino al lavoro che ha effettivamente accentuato la cosa,  fatto sta che finalmente sono riuscita a portare a termine qualcosa.  Ad essere onesti, era l’unico ebook che avevo disponibile sul mio smartphone,  il cartaceo che avevo cominciato prima di partire è rimasto sul mio comodino e magari me lo farò inviare se nel frattempo non mi prendo qualcosa dalla biblioteca che ho scoperto avere nei pressi del lavoro. Good! Perché semmai comprerò qualcosa quando avrò soldi.

 

Hello, darling!

A long time is gone since my last book review. I think the reason why could be that after Illyon, it was like I can’t read a lot. I don’t know why. It could be ‘cause I did so much work in that blog, but they didn’t value it. Do you know? They delete my piece becouse of dispute with authors, and I this is not fair! So that’s all.

Now I think I feel better, here everything work well and ‘cause it take more than an hour to reach my work place by bus I have time to read again! To be onest, this book was the only one I had on my phone, the paparback one I started before leaving was on my desk in Italy, so I asked to my parent to sent it to me. However I’m plannig to book something in library that is not so far from my workplace. And maybe if I find something I like I could buy it.

Ma tornando al libro,  anche perché suppongo nessuno sia interessato alle mie questioni personali.  Tanto per cominciare,come ho già accennato poco fa, anche se questo volume era nella lista dei libri da leggere, occuparmene in questo preciso istante è stata un po’ una scelta obbligata in quanto era il solo che potevo reperire dal mio smartphone ragion per cui non me ne vogliano gli altri che pure erano in lista d’attesa, accontenterò tutti, uno per volta 😉 .  Detto ciò aggiungo che non mi sono affatto pentita della scelta.
892575_392691287521036_1266489677_o[1]

 

 

 

 

So, about this book. It’s necessary to specify that I read it in italian language. And even if it was the only one I had with me I have no regrets to read it.

Di Claudia Mauro avevo già letto il volume precedente Straziami, di cui trovate la recensione qualche pagina dietro (non ricordo se l’ho già ricaricata, ma in caso lo farò a breve). Personalmente credo di avere un buon rapporto con i libri di Claudia in quanto,  almeno riguardo questa serie,  lì trovo molto affini a quelli che leggo solitamente oltre ad essere accompagnati da uno stile lineare e pulito, periodi brevi,  sì, ma chiari che rendono perfettamente l’atmosfera dello stream of conscious della protagonista.

La trama.

La trama si lascia seguire e coinvolge il lettore,  merito, suppongo,  anche dell’uso della prima persona singolare.

Non vi dirò quando,  non vi dirò come è non vi dirò perché,  ma su questo libro io ci ho anche pianto

This book is the second chapter of a series by Claudia Mauro, Le Cronache del Sangue (Blood’s Chronicles). I read the first one too and I made an italian review some time ago when I was with Illyon, but I think I’ll put one here too as soon is possible. So, I think I like Claudia’s book, or maybe I love this series becouse is the same kind of book I use to read. Her write is clean, short but clean sentences. Claudia’s use of first person emphasize the introspective side of main character and look like there is a use of stream of conscious.

Plot.

It is not difficult following the plot of this story. It is like you read read and “Oh god, it’s already finished!” To be onest, I cried a lot in the end of some chapter, but I won’t spoil you.

Per quanto riguarda i Vampiri e le altre creature prenseti all’interno del romanzo, non devo fare altro che ripetere quanto già detto precedentemente, anche perché ho avuto la fortuna di discutere di questo aspetto direttamente con l’autrice. C’è in effetti uno studio mirato e preciso. Una sorta di biologia del fantastico, in quanto ogni creatura è studiata dal punto di vista anatomico affiché possa apparire quanto il più possibile reale. Un aspetto che ho molto apprezzato. E anche qui, come nel volume precedente, ma forse anche di più Claudia ci mette a conoscenza di alcune leggende di questi esseri del sovrannaturale che approdano sino nel cuore di un’antica Irlanda.
So, about Vampires and other creatures you can find in this novel, I can write the same thing I wrote for the first one. I talked about this with the author. There were a study behind the concept of each one. It could be like a biology of supernatural and fantastic, ‘couse Claudia studied their anatomy in order to show them such real as possible. I aprecieted this aspect, really! And it is interesting read about some ancient legend and myth from old Ireland.

Detto ciò, vi lascio i link di amazon per l’acquisto del libro, e spero che piaccia anche a voi così come è piaciuto a me.

Bye bye e alla prossima. 😉

So, in the end. I want leave you the amazon link. I know, there’s only an italian version, but maybe someday you can find an english one. 😉

Bye bye and see you in the next one 😉

AMAZON
Annunci

2 pensieri riguardo “Dissanguami – Claudia Mauro”

  1. Prima o poi tutti quanti hanno un blocco dello scrittore , cioè quel momento in cui hai il foglio vuoto davanti e tu hai le idee ma non riesce ad esprimerle . Posso solo dirti bentornata e speriamo che questa cosa non accada più , cosi puoi rendere il tuo blog ancora più bello .

    Mi piace

What do you think?

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...